Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей в ужасной аварии. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это борьба с пустотой, попытка хоть как-то вернуться к обычной жизни.
Раньше Елена была первой ученицей в школе, ее все любили. Теперь же ей приходится постоянно носить маску, скрывая глубокую печаль за улыбкой. Она делает это почти безупречно, но внутри все разрывается от боли.
В новом учебном году в их школе появляется незнакомец. Его зовут Стефан Сальваторе. Он привлекает взгляды своей загадочностью и необычной внешностью. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает странная, необъяснимая связь. Однако девушка даже не догадывается, кто он на самом деле.
Стефан — вампир. Он прожил несколько столетий, но выбрал путь отказа от своей темной природы. Он пытается жить тихо, не привлекая внимания, контролируя свою жажду. Все осложняет его брат, Дэймон. В отличие от Стефана, Дэймон наслаждается своей силой, он жесток и жаждет крови.
Теперь эти двое, такие разные, втянуты в противостояние. Их битва разворачивается в тихом городке Мистик Фоллз. На кону — судьба Елены, ее близких и всех жителей этого места.
